Trasy2系列油面温度计

模块型仪表TRASY2是专门为配电变压器和电力变压器研发的。TRASY2是最初的模块系列产品的后期发展成果，投入市场已经有数年了。

MT-ST160F是一个自行测量，能量自给的的指针温度计，它通过微动开关来控制外部开关过程。 温度测量通过液体的温度传感器来实现并通过一个布尔登管来传送温值，温度计带有可自由调节的微动开关。
组合可能性
• 安装在变压器上的显示油温的指针温度计
• 安装在变压器上的显示油温和温值远程传送的指针温度计。温值远程传送需要一个单独的复合传感器模块（见下方）；如需温值远程显示，则建议使用一个测量值转换器或一个单独的动圈仪表。

• 布尔登管，无须增加机械元件
• 封闭系统带压力元件; 防止受到外部影响，如灰尘和湿度
• 温度低至-50°C 时，对环境温度进行补偿
• 两个备用测量点与 Combi well 或绕组温度传感器 ZT-F2.1结合使用
• 触头可多达6个
• 带信号转换器TT30 的数字输出
• 压层安全玻璃 （带UV防晒膜）

TRASY2-Oil temperature indicator

The TRASY2 thermometer range has been designed specially for measuring temperatures in distribution and power transformers. TRASY2 is a development of the first modular system which has achieved an excellent track record over the years.

The MT-ST160F is a stand-alone, energy independent pointer thermometer which use microswitches for various switching functions. The measured value is captured by a liquid filled temperature sensor and is then transmitted via a spiral spring which is linked with zero backlash to a pointer spindle. The thermometer has microswitches with fully adjustable settings.
• Pointer thermometer to display oil temperature at the transformer
• Pointer thermometer to display oil temperature at the transformer and remote transmission of measured value (oil temperature). In this case the additional Combi Well (see below) and signal conditioner or moving coil indicator are necessary.